Lysandre, Théodoric et les rebelles étaient enthousiasmés par cette victoire aussi minime soit-elle. Argos, grâce à son sort de filtration d'eau, venait de leur fournir une faible lueur de confiance. Boosté par le succès, l'attention du jeune mage se tourna vers une tâche plus ambitieuse. Il formula le projet de créer des illusions, grâce à un sort connu de lui seul, pour assurer la réussite de leur infiltration du palais ennemi. La création des illusions nécessitait plus de concentration et d'énergie que tous les autres sorts qu'il avait jusqu'ici réalisés. Argos passa des nuits entières à perfectionner son sortilège, griffonnant des runes complexes à la lueur des bougies, tandis que la sueur perlait à son front. Sa fatigue se faisait palpable, mais la détermination dans son regard ne faiblissait pas. Ce fut presque à bout de forces qu'Argos présenta son travail aux rebelles. Lysandre, Théodoric et les autres observèrent, ébahis, alors que le jeune mage invoquait des apparitions d'eux-mêmes. Bien que les illusions fussent silencieuses et un peu vacillantes, elles étaient incroyablement réalistes. Argos avait réussi: Il avait créé un mirage d’une troupe entière de rebelles. Elles seraient une diversion parfaite pour leur infiltration du palais. La troupe d'illusions marchait au pas, donnant l’illusion d'une force imposante se dirigeant à grand fracas en direction du palais. Le cœur palpitant, les vrais rebelles observaient la scène depuis le couvert des arbres, prêts à tirer avantage du chaos qu'ils avaient ainsi semé.