Après une fouille désespérée et pleine de résignation sous l'œil brûlant du soleil, la lame de la pelle de Lysandre rencontra quelque chose de solide, provoquant un son sourd qui fit écho dans le silence du camp. La sueur de la peur trempait ses vêtements tandis qu'il s'effondrait à genoux, balayant la poussière avec des mains tremblantes pour révéler une plaque de pierre gravée d'anciens symboles Dans un instant de clarté, Argos, épuisé mais intrépide, se rappela les runes qu'il avait jadis étudiées. Avec un éclat déterminé dans les yeux, il traça les marques sur la plaque de pierre avec son doigt, prononçant les paroles d'un ancien enchantement. Le sol trembla légèrement, et la plaque de pierre se déplaça pour révéler une source d'eau souterraine, faisant jaillir un jet d'eau pure dans l'air. Une exclamation de joie se répandit parmi les rebelles qui rassemblèrent leurs contenants vides pour collecter l'eau précieuse. Au milieu du chaos organisé, Rosaline tendit un verre d'eau à Lysandre, ses yeux pétillant de joie et d'admiration. Une chaleur indéfinissable se propagea dans le cœur de Lysandre alors qu'il acceptait le geste, buvant l'eau récemment collectée avec gratitude.