Tous les yeux se tournèrent vers Edalion, et l'atmosphère se durcit, comme si le froid de la nuit avait déjà étendu son emprise sur la vaste assemblée réunie. Edalion était là, figé comme une statue. Cet humble serviteur, habituellement en retrait, venait d'être propulsé au centre de l'attention. Le silence qui s'était abattu était aussi aiguisé que le glaive d'un chevalier, tranchant chaque parcelle de doute des convives. Le visage d'Edalion était aussi pâle que le marbre des montagnes de Thaliam, et il était évident que la surprise avait remplacé le sang qui battait autrefois vigoureusement dans ses veines par un mélange toxique de crainte et de confusion. Le murmure qu'il avait laissé échapper faisait maintenant l'effet d'une déclaration bruyante, si intense était le silence qui prévalait. 'Je... je n’ai jamais aimé le fromage', avait-il murmuré. Ce simple aveu, prononcé avec une appréhension qui transpirait par chaque pore, semblait avoir déstabilisé l'ensemble de l'assemblée. Même les ombres de la nuit semblaient danser avec une intensité accrue, comme si elles avaient été revigorées par le murmure de cette confession. Avec une aubépine de détresse ancrée dans le cœur, Lenalia tourna son regard troublé et perplexe vers Edalion. Il semblait plus petit que d'habitude, comme si chaque mot prononcé l'avait réduit un peu plus, jusqu'à n'être plus qu'un pion sur l'échiquier du destin. Malgré tout, dans ses yeux brillait une lueur de sincérité indéniable. Lenalia sentit son cœur battre plus vite. De Edalion, bien sûr, elle avait toujours su qu'il n’avait aucune appétence pour le fromage, car elle vivait depuis son enfance avec ce serviteur dévoué. Mais quel était l’effet accelerateur qu’aurait ce simple fait, dans ce contexte extrêmement tendu ?