Installés bien en sécurité sur le dos de Loren, Maelis et Gideon s'efforçaient de rester lestes face à l'ouragan aquatique qui déferlait autour d'eux. Tout en s'accrochant à la coquille chatoyante, la jeune paysanne se tourna vers son compagnon obligé. Gideon, le noble chevalier au visage marqué par les batailles, affichait une concentration indéfectible, ses yeux d'émeraude brillaient d'une résolution inébranlable au sein de la débâcle aquatique. En cet instant, Maelis lui présenta son plan d'utiliser les courants d'eau pour remonter jusqu'à la source du déluge, devinant que l'origine de cet événement catastrophique pourrait être la clé pour les mener vers leur liberté. Gideon resta silencieux, ses yeux scrutant l'abysse liquide qui les engloutissait. Après une pause qui parut à Maelis aussi longue que l'éternité, il hocha la tête en signe d'approbation. La jeune paysanne ne put s'empêcher de remarquer un sourire en coin se dessiner sur le visage généralement austère du chevalier. Les yeux de Gideon qui brillaient d'une détermination renouvelée, il déclara simplement: « Alors surfons sur cette vague. » Maelis, avec sa connaissance innée de la nature, se mit à guider Loren, indiquant les mouvements à suivre pour contrôler leur direction dans l'embrun. Le gigantesque escargot, faisant preuve d'une intuition surprenante, semblait comprendre ses instructions. Ensemble, ils commencèrent à manœuvrer dans les tourbillons déchaînés, se frayant un chemin vers la source de cette inondation inattendue. Pendant ce temps, Gideon, armé de sa volonté inflexible et de son épée indomptée, se tenait prêt à affronter toute adversité qui oserait se dresser sur leur voie d'évasion.